Do we « speak » Content Strategy in France?

Posted on | février 23, 2010 | 2 Comments

Tel est le titre de l’intervention que je ferai au Content Strategy Forum, le 16 avril prochain. Le Content Strategy Forum est organisé par la STC France, en vue de promouvoir et de consolider le métier de Content Strategist auprès des profesionnels de l’information en ligne et des entreprises et organisations en général.

Les questions que j’aborderai

Comment définit-on et perçoit-on la « Content Strategy » en nos pays francophones?
Comment transposer fidèlement ce concept émergeant, auquel des acteurs de plus en plus nombreux et divers s’intéressent depuis près d’un an sur le marché anglophone.
Comment expliquer que le concept ne trouve pas de traduction exacte en français?
Le « contenu » serait-il perçu différemment chez nous? N’y verrions-nous que des vulgaires données digitales?
Quel parallèle établir entre la stratégie éditoriale, pratiquée de longue date (depuis que le contenu a été sacré roi du Web, sans doute), par les agences spécialisées sur le marché français?

Venez au Content Strategy Forum!

Le Content Strategy Forum se tiendra les 15 et 16 avril 2010 à Paris. Au programme, des conférences, ateliers et tables rondes sur tous les thèmes liées à la stratégie de gestion des contenus en ligne, stratégie éditoriale et gestion du cycle de vie des contenus (comment conduire un audit, comment organiser et gérer le cycle de vie de ses contenus, etc.).

Ne manquez pas cette occasion de rencontrer de grands spécialistes de l’information en ligne, qui dresseront, pour vous, un état des lieux de la gestion des contenus Web et de la stratégie éditoriale en France et sur la scène internationale.

Allez plus loin

Inscrivez-vous au Forum.
Suivez la STC France sur Twitter @stcfrance
Stratégie éditorial et stratégie de contenus, chou vert et vert chou?
Notre blog anglophone Editorial & Content Strategy @ WAW
Kristina Halvorson, Content Strategy for the Web et « The Discipline of Content Strategy » sur AListApart.com
Richard Sheffield, The Web Content Strategist’s Bible
Rachel Lovinger, Content Strategy: The Philosophy of Data« , sur Boxes & Arrows
Erin Scime, The Content Strategist as Digital Curator, sur AListApart.com également

If you enjoyed this post, make sure you subscribe to my RSS feed!

Comments

2 Responses to “Do we « speak » Content Strategy in France?”

jeanju
février 23rd, 2010 @ 14:43

J’ai hâte de te lire. Prévois-tu de mettre ta prez en primeur sur ton site ?

Merci
Jean Julien
Muriel Vandermeulen
mars 1st, 2010 @ 15:50

@jeanju : en primeur, je ne sais pas trop encore. Mais, en tout cas, ce sera sur le site.

Mon livre

"Stratégie de contenu Web" sur Amazon

Bénéficiez de -5% sur Amazon

[Témoignage] "Ce livre est un véritable manuel. Si vous ne voulez pas rater une étape de votre démarche stratégique, cochez simplement chaque titre et sous-titre du manuel après avoir suivi les (bons) conseils qui y reposent." Alexandre Martinez, fondateur de GA&C.