Semaine écriture Bruxelles

Vous rêvez de vous offrir une semaine d’écriture? Que diriez-vous d’un edit-a-thon sur Bruxelles pour Wikipedia? 

Avez-vous déjà participé à une semaine d’écriture… pour Wikipedia? L’encyclopédie en ligne dit manquer de contenu sur Bruxelles et appelle à contribution pour étoffer ses pages… Les attentats du 22 mars ont déjà leur url, mais de nombreux contenus plus génériques manquent.

Les journées contributives sont des activités où des contributeurs de Wikipédia, des étudiants ou quiconque est intéressé à contribuer à Wikipédia, se rassemblent pour améliorer collectivement un sujet prédéterminé. Ces rencontres ont lieu généralement dans des bibliothèques où la documentation est facile d’accès et où la communauté étudiante est plus présente. Outre l’amélioration d’articles, l’un des objectifs de ces ateliers participatifs est l’initiation des néophytes à la multicontribution de Wikipédia.

Plus de 20 participants, dans toutes les langues – français, néerlandais, roumain, allemand, tchèque, … – ont déjà marqué leur intérêt pour alimenter ces pages en ligne. Mais il y a mieux…

Une vraie semaine d’écriture, une vraie rencontre

Wikipedia organise, du 4 au 17 avril 2016, deux semaines d’écriture ou journées contributives (edit-a-thon en anglais) à propos de Bruxelles. Les sujets sont à la fois vastes et précis: il faut écrire sur la Région de Bruxelles-Capitale. Tout le monde peut se joindre et contribuer, pendant ces semaines spéciales, à propos de différents sujets relatifs à Bruxelles !  Chaque jour, une rencontre a lieu dans une des bibliothèques de la Région: Anderlecht, Koekelberg, Jette, …

Écrire sur Bruxelles ou sur Brussel?

Plusieurs edit-a-thons se déroulent en coopération avec le Réseau des Bibliothèques publiques flamandes de Bruxelles et l’organisation étudiante InfoGroep de la Vrije Universiteit Brussel. Tout le monde est le bienvenu. Pour plus d’informations ou si vous souhaitez assister à un edit-a-thon, vous pouvez contacter Sven De Kerpel, utilisateur Wikipedia qui orchestre l’initiative du côté flamand. Au vu des sujets proposés en français et en néerlandais, on constate une énorme différence entre les deux encyclopédies: Du côté francophone, ce sont surtout les contenus sur les monuments classés qui manquent:

  • fr:Liste des monuments classés de Koekelberg
  • fr:Liste des monuments classés de Ganshoren
  • fr:Liste des monuments classés de Berchem-Sainte-Agathe
  • fr:Liste des monuments classés d’Anderlecht
  • fr:Liste des monuments classés de Molenbeek-Saint-Jean
  • fr:Liste des monuments classés de Saint-Gilles
  • fr:Liste des monuments classés de Saint-Josse-ten-Noode
  • fr:Liste des monuments classés de Jette
  • fr:Liste des monuments classés d’Auderghem
  • fr:Liste des monuments classés d’Etterbeek
  • fr:Liste des monuments classés de Forest
  • fr:Liste des monuments classés d’Ixelles

Côté néerlandophone, par contre, les sujets sont plus inspirants variés:

  • nl:Vrijheidsplein (Brussel) > Place de la Liberté
  • nl:Lijst van kerken in Brussel > Liste des églises de Bruxelles
  • nl:Centrumgalerij > Galerie du Centre
  • nl:Anspachgalerij > Galerie Anspach
  • nl:Sint-Honorédoorgang > Passage St Honoré
  • nl:Victor Jamaer > architecte belge
  • nl:Abdij van Vorst > Abbaye de Forest
  • nl:Pachecotunnel > Tunnel Pacheco

Est-ce que ceci explique le manque de communication dans les médias francophones sur le projet. Très peu de sources en français permettent en effet d’en savoir plus sur cette initiative, pourtant suivie par Rudi Vervoort, Ministre-Président de la Région de Bruxelles-Capitale. En effet, ce dernier rencontrera un groupe de Wikimédiens le 21 avril 2016 pour les remercier personnellement pour leurs contributions. Pas non plus de contact francophone chez Wikipedia pour les contributeurs dans la langue de Voltaire.

Par contre, côté néerlandophone, cette (double) semaine d’écriture a connu un engouement immédiat: près de 50 nouveaux sujets dès le premier jour de l’appel à contributions. Sven De Kerpel, de préciser, que le sujet « Région de Bruxelles » est très peu couvert sur le site wikipedia néerlandophone (pourtant en 4e position au classement de l’encyclopédie en ligne, en termes de volumes de contenu, contre une 6e position pour le site Wikipedia francophone). Personnalités, patrimoine, entreprises bruxelloises, infrastructures sportives, thèmes culturels, brasseries, fermes, drapeaux communaux, … de nombreux thèmes n’ont toujours pas été traités en néerlandais.

En conclusion, si vous voulez passer vos vacances de Pâques à Bruxelles, pour y suivre une semaine d’écriture, dans la longue de Vondel, à vos choux de Bruxelles!


Devenez chroniqueur

Vous souhaitez devenir chroniqueur ou nous soumettre un article? Rien de plus simple.

Ça m'intéresse

#EPW sur Twitter

#EPW sur Facebook

À propos

Votre blog Écrire pour le web en chiffres
  • Plus de 25.000 sessions par mois
  • Plus de 35.000 pages vue chaque mois
  • 1500 abonnés à la newsletter
  • Créé en 2006
  • 1e position dans Google sur des expressions métier
En savoir plus